"He's asking what he can do for you," Tristan translated, growing more uncomfortable by the second. He took a long drink. He wished the kid would stop.... doing whatever it was he was doing.